Modèle : VHR-200

TABLE DES MATIÈRES

1. Contenu de l’emballage
2. Vue d’ensemble du système
3. Avant de commencer
4. Choisir l’emplacement et l’orientation du lecteur
5. Câbler le lecteur de véhicules
6. Installer le lecteur de véhicules
7. Installer les étiquettes de véhicules
8. Avant de quitter le site

1. CONTENU DE L’EMBALLAGE

1. Lecteur de véhicules ButterflyMX
2. Bloc d’alimentation 24 V c.c. et câble en queue de cochon
3. Nécessaire de fixation murale articulée
4. Étiquettes pour pare-brise ButterflyMX (vendues séparément)
5. Étiquettes pour phare ButterflyMX (vendues séparément)
6. Programmateur d’étiquettes pour pare-brise ButterflyMX (vendu séparément)

2. VUE D’ENSEMBLE DU SYSTÈME

Le système de lecteur de véhicules fonctionne en trois étapes :

Fonctionnement :

1. Le lecteur de véhicules lit une étiquette de véhicule ButterflyMX et envoie les identifiants au contrôleur d’accès ButterflyMX.
2. Le contrôleur d’accès valide les identifiants provenant du lecteur de véhicules ou de l’application mobile ButterflyMX, puis envoie une commande d’ouverture au contrôleur de portail tiers.
3. Le contrôleur de portail tiers active l’ouvre-porte, qui ouvre ou ferme physiquement le portail ou la porte.

3. AVANT DE COMMENCER

Effectuez les vérifications suivantes avant de commencer l’installation :

• Effectuez une visite du site pour confirmer le matériel ButterflyMX et tiers requis.
• Confirmez l’emplacement et la méthode de fixation prévus.
• Confirmez que l’emplacement de fixation peut être desservi par les câbles d’alimentation 24 V c.c. et RS485 requis.
• Confirmez que le lecteur de véhicules aura une ligne de visée dégagée et sans obstruction vers la voie d’approche.

Matériel de fixation :

• ButterflyMX recommande le support haute performance pour lecteur de véhicules ButterflyMX.
• D’autres supports VESA 100 × 100 offerts dans le commerce sont acceptables, mais ne sont pas recommandés.

Exigences relatives aux câbles et à l’alimentation :

• Communication : câble RS485 blindé.
• Longueur maximale du câble entre le contrôleur d’accès et le lecteur de véhicules : 800 pi.
• Alimentation : utilisez le bloc d’alimentation ButterflyMX 24 V c.c. inclus et un câble de calibre 16 AWG.

4. CHOISIR L’EMPLACEMENT ET L’ORIENTATION DU LECTEUR

Choisissez l’emplacement et le point de visée du lecteur avant de câbler et de fixer l’appareil.

• Hauteur de fixation recommandée : 4 à 8 pi au-dessus du sol.
• Hauteur de fixation la plus efficace : environ 6 pi.
• Hauteur de fixation maximale autorisée : 10 pi au-dessus du sol.
• Distance d’étalonnage recommandée : 15 à 20 pi du lecteur de véhicules.
• Orientez le lecteur vers la plaque d’immatriculation avant ou le centre de la calandre d’une voiture ou d’un VUS moyen lorsque le véhicule est centré dans la voie d’approche à la distance d’étalonnage.
• Orientez le lecteur vers les véhicules qui approchent; ne le positionnez pas perpendiculairement à la voie.
• Gardez les objets métalliques et autres objets solides hors de la ligne de visée du lecteur vers le véhicule.
• Dans la mesure du possible, positionnez le lecteur devant le portail ou la barrière afin que le système ait le temps de lire l’étiquette et d’ouvrir le portail.
• Exposition aux RF : choisissez un emplacement de fixation permettant de maintenir une distance de séparation d’au moins 100 cm (39 po) entre l’avant du lecteur de véhicules et toute personne. N’installez pas le lecteur à un endroit où des personnes peuvent se tenir ou rester à moins de 100 cm de l’appareil pendant son fonctionnement normal. 

5. CÂBLER LE LECTEUR DE VÉHICULES

Préparer le lecteur :

1. Retirez la trappe d’accès à l’arrière du lecteur de véhicules pour exposer les bornes de câblage.

Brancher l’alimentation et les données :

2. Branchez le lecteur de véhicules au contrôleur d’accès ButterflyMX à 2 portes et au bloc d’alimentation externe en utilisant uniquement les quatre bornes les plus à droite du bornier du lecteur.

3. Câblez les quatre bornes comme suit :

• B / Blanc → D-/L- du lecteur du contrôleur à 2 portes (blanc)
• A / Vert → D+/L+ du lecteur du contrôleur à 2 portes (vert)
• - / Noir → - du bloc d’alimentation 24 V c.c. (noir)
• + / Rouge → + du bloc d’alimentation 24 V c.c. (rouge)

4. Utilisez le bloc d’alimentation ButterflyMX 24 V c.c. inclus et un câble de calibre 16 AWG pour l’alimentation.

6. INSTALLER LE LECTEUR DE VÉHICULES

1. ButterflyMX recommande le support haute performance pour lecteur de véhicules ButterflyMX pour une installation sécuritaire, durable et offrant une orientation réglable.
2. D’autres supports VESA 100 × 100 offerts dans le commerce sont acceptables, mais ne sont pas recommandés.
3. Fixez le support en utilisant le modèle de fixation VESA 100 × 100 du lecteur de véhicules et les vis en acier inoxydable M4x12 incluses dans le nécessaire d’accessoires.
4. Installez le lecteur à la hauteur sélectionnée à l’étape 4. Une hauteur d’environ 6 pi est généralement la plus efficace; une hauteur de 4 à 8 pi est recommandée et une fixation jusqu’à 10 pi est autorisée.
5. Orientez le lecteur vers le point cible établi à l’étape 4, centré sur la voie d’approche à environ 15 à 20 pi du lecteur.
6. Confirmez qu’aucun objet métallique ou solide ne bloque la ligne de visée du lecteur vers le véhicule.
7. Pendant les essais finaux, ajustez l’angle du lecteur au besoin jusqu’à ce que les lectures soient constantes.
8. Confirmez que la position installée maintient une distance d’au moins 100 cm (39 po) entre le lecteur de véhicules et tout endroit où une personne peut se tenir ou rester. Cette distance de séparation est requise pour respecter les exigences de la FCC et d’ISDE relatives à l’exposition aux RF. 

7. INSTALLER LES ÉTIQUETTES DE VÉHICULES

OPTIONS D’ÉTIQUETTES DE VÉHICULES

Étiquette pour pare-brise : 3,50 po L × 0,75 po H

Étiquette pour phare : 3,90 po L × 0,5 po H

INSTALLER LES ÉTIQUETTES POUR PARE-BRISE

Chaque véhicule ne doit avoir qu’une (1) seule étiquette ButterflyMX.

Installez l’étiquette pour pare-brise :

• Sur la face intérieure du pare-brise avant.
• Derrière le rétroviseur central.
• Sur le côté du véhicule le plus près du lecteur de véhicules.
• Directement sur la vitre du pare-brise, et non sur une garniture en tissu ou en plastique.

Gardez l’étiquette à au moins 2 pi de toute autre étiquette active et retirez les étiquettes inutilisées. Plusieurs étiquettes à proximité peuvent réduire la qualité de lecture ou empêcher l’accès.

Les pare-brise athermiques ou à revêtement métallique peuvent réduire la distance de lecture, car la couche métallique peut bloquer le signal du lecteur. Si le pare-brise comporte une zone non athermique prévue pour les étiquettes de péage, le GPS ou d’autres systèmes radio, installez l’étiquette dans cette zone. La distance de lecture peut tout de même être inférieure à la normale. Pour obtenir de l’aide, communiquez avec l’équipe d’architecture des solutions de ButterflyMX.

INSTALLER LES ÉTIQUETTES POUR PHARE

Chaque véhicule ne doit avoir qu’une (1) seule étiquette ButterflyMX.

Installez l’étiquette pour phare :

• Sur l’un des phares avant du véhicule.
• Sur le plastique, et non sur la carrosserie métallique.
• Sur le côté du véhicule le plus près du lecteur de véhicules.
• Vers le haut du phare afin de réduire au minimum la distance jusqu’au lecteur.

Gardez l’étiquette à au moins 2 pi de toute autre étiquette active, retirez les étiquettes inutilisées et assurez-vous que l’étiquette adhère complètement à la surface en plastique.

8. AVANT DE QUITTER LE SITE

1. Ayez au moins un véhicule d’essai représentatif des véhicules habituels de la propriété. Si la propriété compte de nombreux VUS, incluez un VUS.

2. Dans la mesure du possible, disposez de plusieurs types de véhicules pour les essais finaux, notamment des VUS, des berlines et des véhicules à pare-brise athermique.

3. Activez le lecteur de véhicules pendant que l’installateur est sur place. Appelez le soutien de ButterflyMX au (800) 398-4416, poste 2. Le soutien constitue la principale méthode d’activation.

4. Installez l’étiquette d’essai à l’emplacement prévu sur le véhicule. Ne tenez pas l’étiquette dans votre main pendant les essais; cela peut empêcher une lecture fiable.

5. Le véhicule étant immobile à l’emplacement de lecture prévu, confirmez que le lecteur détecte l’étiquette. Si ce n’est pas le cas, ajustez l’angle du lecteur jusqu’à ce que l’étiquette soit lue de façon constante.

6. Faites passer le véhicule dans la voie à une vitesse d’approche normale. Confirmez que l’étiquette est lue de façon constante et que le portail s’ouvre comme prévu. Ajustez l’angle du lecteur au besoin et refaites l’essai.

Avant de quitter le site, confirmez des lectures fiables avec le ou les véhicules représentatifs. La distance de lecture varie selon le type d’étiquette, l’environnement d’utilisation, la tension d’alimentation et les interférences externes. Les pare-brise athermiques peuvent réduire la portée.